Рождество на открытке
Christmas on postal card *
- история:
- Рождественские открытки впервые выпустили в Англии с рисунками, созданными в 1794 художником Добсоном.
Очевидно, приветственные открытки изготовлялись и раньше.
В Британском музее, например, сохраняется любовная открытка, датированная XV столетием.
А недавно прошло сообщение о продаже за 22 тысяч фунтов стерлингов рождественской открытки 1840 года.
Тем не мене массовый выпуск почтовых карточек, как их называли, начался в 1869, после того как австрийский экономист Э. Герман опубликовал в Вене расчёты, которые показали, что треть писем не содержит секретной информации, то есть эта часть целиком могла бы пересылаться без конвертов.
Нововведение Австро-Венгерской империи мгновенно оценили во многих странах.
Во Франции и Германии открытки стали выпускаться в 1870, в Англии, Швейцарии - в 1871, в России - в 1872.
Тогда же появились и филокартисты - коллекционеры открыток.
А через 25...30 лет, на стыке XIX и XX столетий, это увлечение стало в мире повальным.
- В России первые рождественские открытки были выпущены в 1898.
Серию из 10 штук отпечатали с рисунками известных столичных художников тиражом 10 тысяч экземпляров.
Среди авторов мы обнаруживаем имена Константина Маковского и Ильи Репина.
Последний предложил для серии свой акварельный рисунок «Запорожец».
Наверно, именно эту открытку можно считать первой украинской рождественской открыткой.
- название:
- Благословенное Рождество
- The blessed Christmas
- вариант:
- I
- композиция:
- Девочка с двумя свечами между двух ёлочек с горящими свечами.
- надпись:
- Gesegnete Weihnachten
- EAS
- предмет с изображением:
Весёлое Рождество
- A merry Christmas
- Всей Рождественской радости быть вашей
- All Christmas joy be yours
»
- Грядущий день. С Рождеством Христовым!
»
- Желаю Вам весёлого Рождества
- To Wish You a Merry Christmas
- композиция:
- девочка
- цветок
- надпись:
- To Wish You a
- Merry Christmas
- Wolf & CO., N.Y.
- Made in U.S.A.
- предмет с изображением:
Календарь. Декабрь {pc1313}
- Calendar. December
- ЛДПР поздравляет Вас с Рождеством Христовым! {2355}
- Моё рождественское пожелание
- My Christmas wish
- композиция:
- игрушка
- мальчик
- надпись:
- My Christmas Wish
- May Santa have treasures for you in store,
- All that you wish for, and even more,
- So that your Christmas be full of joy,
- Goodies delight you, and many a toy.
- оформление:
- Вольф и Ко.
- Wolf & Co.
- предмет с изображением:
Наилучшие пожелания к Рождеству
- Best Wishes for Christmas
- вариант:
- I
- композиция:
- ёлка
- ёлочная игрушка
- мальчик
- письмо
- надпись:
- Best Wishes for Christmas
- предмет с изображением:
Наилучшие рождественские пожелания
- Best Christmas Wishes
- вариант:
- I
- композиция:
- девушка-ангел украшает ёлку
- две девочки танцуют
- третья барабанит, сидя под ёлкой
- надпись:
- Best Christmas Wishes
- предмет с изображением:
Нежные рождественские пожелания
- Loving Christmas Wishes
- вариант:
- I
- композиция:
- девочка украшена падубом
- надпись:
- Loving Christmas
- Wishes.
- предмет с изображением:
- открытка
- postal card
Очень весёлое Рождество
- A very merry Christmas
»
- Очень счастливое Рождество
- A very happy Christmas
- композиция:
- лошадка на колёсиках запряжена с санки с подарками: барабан, горн, кукла, яблоки
- на пороге стоит девочка с ёлочкой
- надпись:
- A very
- happy
- Christmas
- предмет с изображением:
- открытка
- postal card
Поздравляем с Новым годом и Рождеством Христовым!
- We congratulate on New year and Christmas!
- Праздники и поздравления
- Seasons & greetings
- композиция:
- девочка
- падуб
- надпись:
- Seasons & Greetings
- предмет с изображением:
Радостное Рождество
- Joyful Christmas
- вариант:
- I
- надпись:
- Radostné
- vánoce
- оформление:
- 1996. Чехия.
- предмет с изображением:
Радостный рождественский праздник
- Joyful Christmas feast
- вариант:
- I
- композиция:
- три еловые шишки
- надпись:
- Ein frohes
- Weihnachtsfest!
- EAS
- предмет с изображением:
Рождественские поздравления
- Christmas Greetings
- художник:
- Клапсаддл Э.
- Ellen Clapsaddle
- вариант:
- {pc1277}
- I
II
III
IV
V
- композиция:
- девочка с подсвечником, куклой и мишкой
- Дед Мороз заглядывает в окно
- падуб
- надпись:
- ...
- ...
- ...
- Christmas
- Greetings
- предмет с изображением:
Рождественские радости
- Xmas joys
- вариант:
- I
- композиция:
- мальчик
- одежда
- надпись:
- XmaS
- joys
- Bring home
- Ye Yule log from
- Ye forest great
- To the hotlied
- Fireside
- There to crackle
- Midst Merrie
- Flames to greet
- The Christmas
- Tide.
- (Принеси домой рождественское бревно из лесного величия к жаркому месту перед камином.
- Чтобы оно потрескивало средь весёлого огня, приветствовуя приход Рождества.)
- C-95
- Made in USA
- предмет с изображением:
Рождественское приветствие
- Christmas Cheer
- художник:
- Клапсаддл Э.
- Ellen H. Clapsaddle
»
Рождество
- Christmas
- вариант:
- I
- композиция:
- Ladies and Dachshund
- оформление:
- 1913.
- Xmas Postcard by Munk.
- предмет с изображением:
II
- композиция:
-
- оформление:
-
- Xmas Postcard by Hruby.
- предмет с изображением:
С лучшими рождественскими пожеланиями {pc1280}
- With best Christmas wishes
- С праздником
- With feast
- вариант:
- I
- композиция:
- падуб
- церковь
- надпись:
- Съ
- Праздникомъ.
- № 510 13756
- предмет с изображением:
С Рождеством!
- With Christmas!
С Рождеством и Новым годом!
- With Christmas and New year!
С Рождеством Христовым!
- With Christmas!
- Сердечные Рождественские пожелания
- Hearty Christmas wishes
»
- Счастливого Рождества
- A Happy Christmas
- художник:
- Зарубин В.И.
- Vladimir I. Zarubin
»
- вариант:
- I
- композиция:
- три колокольчика
- надпись:
- A Happy
- Christmas.
- A wish for my darling
- This glad Christmas day
- A time filled with pleasure
- And laughter and play.
- x. 5111-4
- предмет с изображением:
II
- композиция:
- снегирь
- падуб
- надпись:
- A Happy
- Christmas.
- предмет с изображением:
Счастливого Рождества тебе
- A Happy Christmas to you
- вариант:
- I
- оформление:
- 1885.
- Англия.
- предмет с изображением:
- иллюстрация
[188 с. 11]
II
III
IV
- композиция:
- два ангела-девочки украшают маленькую ёлочку для спящей девочки
- ангел
- angel
- надпись:
- A Happy
- Christmas to you
- предмет с изображением:
- посвящённый предмет:
- тема:
- открытка
- postal card
- праздник
- feast
|
| 
|
64028
postcardiva.blogspot.com
postcardiva.blogspot.com
64027
darudar.org
postcardiva.blogspot.com
postcardiva.blogspot.com
