У 1415 році, французи, передчуваючи перемогу над англійцями в битві при Азенкуре, домовилися, що будуть відрізати середній палець усім взятим у полон англійцям.
Чому саме середній? Втративши середнього пальця, англійські лучники ніколи більше не змогли б стріляти з довгого англійського лука.
Тут слід сказати, що англійська цибуля робилась з тиса, а сама стрільба з лука називалася «щипана тиса» (pluck yew).
Однак в битві при Азенкуре англійці несподівано перемогли. Тоді вони стали насміхатися над поваленими французами, показуючи вцілілий середній палець, як би кажучи: перемога за нами, ми і далі будемо «щипати тис».
Згодом фразу pluck yew, яка була досить складною для вимови, спростили. «P» замінили на «f», а «yew» на «you».
Так і народилася знаменита фраза fuck you.
facebook.com
